Koordinierungsstelle für Migration und Teilhabe, Integrationsbeauftragte